Mardilaat 2017

Kohvik Koidula

Kohvik Koidula

Laupäev 18.11.2017

  • 10.00 Mardilaada avamine
  • 10.30 Esinevad Helsingi Eesti Muusikastuudio laululapsed
  • 11.00 Juubeliraamatu "Viro 100” autoritega vestleb raamatu koostaja Jari Havia
  • 11.30 Eesti sünnipäevale pühandatud lugemisväljakutse "Juhlin Viroa lukemalla” väljakuulutamine
  • 12.00 Suursaadikud Margus Laidre ja Kirsti Narinen vestlevad teemal "Eesti ja Soome 200”.
  • 12.30 Tõnu Õnnepalut intervjueerib tema romaani “Paradiis” tõlkija Jouko Väisänen
  • 13.00 Esineb ansambel Naised köögis
  • 14.00 Kauksi Ülle luuleraamatut "Maaemon lapset” esitlevad autor ja raamatu soomendaja Hannu Oittinen
  • 14.30 Seppo Zetterberg räägib oma raamatust "Uusi Viron historia" (Uus Eesti ajalugu)
  • 15.00 Reisijuhi "Tapion matkassa Tallinnaan I” esitlus. Autorit intervjueerib Mikko Savikko
  • 15.30 Esineb Soome eestlaste segakoor Siller
  • 16.30 Uut eesti luulet esitavad luuletajad Kätlin Kaldmaa, Kauksi Ülle, Asko Künnap, Tõnu Õnnepalu ja tõlkijad
  • 17.30-19.00 Esineb ansambel Naised köögis

Pühapäev 19.11.2017

  • 10.30 Esinevad käsitöömeister Eva Mitreikina ja tema raamatu tõlkija Sanna Immanen
  • 11.00 Soome-eesti netisõnaraamatut tutvustab Heikki Hurtta ja uut eesti keele õpikut "Meie keelesild" Merja Hietaharju-Tuuri
  • 11.30 Raamatut "Purjehdus vapauteen" esitlevad tõlkija Jouko Vanhanen ja luuletaja-purjetaja Asko Künnap
  • 12.00 Esineb ansambel Kukerpillid
  • 12.30 Juhani Salokannelt intervjueerib tema A. H. Tammsaare elulooraamatu "Nuoren Viron omatunto” ilmumis puhul kirjanduskriitik Hannu Marttila
  • 13.00 Kätlin Kaldmaa raamatust „Islannissa ei ole perhosia” räägivad autor ning kirjastaja Laura Vesanto
  • 13.30 Esineb ansambel Kukerpillid
  • 14.00 Vello Salo mälestusteraamatust "Täällä Vatikaanin radio!" räägib tõlkija Hannu Oittinen
  • 14.30 Oskar Lutsu raamatust "Pieni sarvipää” (Nukitsamees) vesltevad tõlkija Anna Kyrö ja kirjastaja Matti Ylipiessa
  • 15.00 Esineb Soome eestlaste rahvatantsurühm Ülelahedad
  • 16.00-17.00 Esineb ansambel Kukerpillid